Steve Jobs: På poeten Dylan Thomas

Dette Dylan Thomas-diktet var en Jobs favoritt. Takk for raseri, Steve.

Av Dylan Thomas

Ikke vær forsiktig inn i den gode natten,
Alderdom bør brenne og fantasere om dagen
Rage, raser mot lysets dør.

Selv om vise menn ved sin ende vet at det er mørkt,
Fordi deres ord hadde gaffelt ingen lyn de
Ikke vær forsiktig inn i den gode natten.

Gode ​​menn, den siste bølgen ved, gråt hvor lyst
Deres skrøpelige gjerninger kan ha danset i en grønn bukt,
Rage, raser mot lysets dør.

Ville menn som fanget og solgte solen i flukt,
Og lære, for sent, sørget de på vei,
Ikke vær forsiktig inn i den gode natten.

Grave menn, nær døden, som ser med blendende syn
Blinde øyne kan blase som meteorer og være homofile,
Rage, raser mot lysets dør.

Og du, min far, der på den triste høyden,
Forbann, velsign meg nå med dine voldsomme tårer, ber jeg.
Ikke vær forsiktig inn i den gode natten.
Rage, raser mot lysets dør.